2011年03月24日

天神さんの春


磁器うさぎとドミノ?.JPG困難な状況が続いていますが、懸命に過ごしておられる方々、復旧に向けて精一杯動いておられる方々、支援されている方々、不安に思いながらも普段通りに活動せざるを得ない方々、皆さまの身と心の安全を心よりお祈りしております。

明日25日は毎月恒例の北野天満宮・骨董市です。
こんなときに、と思われる方もいらっしゃるかと思いますが、こちら京都では骨董祭や骨董市など通常通りに開催されています。

連休中は少しでも心安らかに過ごしたいと関東方面から京都にお見えになられた方々も少なくありませんでした。
ほんのちょっとでも皆さまの息抜きになれれば、と思いながら普段通りに店を開けることに励みたいと思います。

いつでも皆さまのお越しをお待ちしております。
天神さんの梅の香りにしっかりと春を感じます。

posted by papindo at 17:03| Comment(0) | お知らせ・報告 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月14日

皆さまへ

地震により被害に合われた方々に、心よりお見舞い申し上げます。
北海道、東北、関東方面、そのほか被害のある地域にお住まいの皆さまのご無事をお祈りすることしかできず、もどかしい気持ちでいっぱいです。

このような大変なときにわざわざご連絡くださった茨城のKさま、ありがとうございます。どうかお大事にお過ごし下さいますよう。
お取引中の仙台市のNさま、ご連絡がとれず安否を心配しております。
どうか皆さまご無事でいらっしゃることを心よりお祈り申し上げます。

ここ京都は、違和感を感じるほど日常通りです。
なにか出来ることはないかと考えてみましたが、いつも通りに店を開けること、努めて笑顔でいること、被害のない場所でモノを動かし日本全体が落ち込まないようにすることも必要なのだと思います。
大した力にはなりませんが、画餠洞は通常通りOPENしております。

皆さまのご無事を、一日、一時間でも早くの復旧を願っております。
日本人の底力を信じています。
posted by papindo at 16:07| Comment(0) | お知らせ・報告 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする